Brigsby Bear follows James Pope, a shy man raised in a bunker-like world who learns to live beyond his creator’s rules after discovering a way to...