"Are You There God? It’s Me, Margaret" follows 11-year-old Margaret Simon as she navigates puberty, faith, and adolescence in a 1970s New Jersey...